Ну вот. Был в Областном Центре (весьма мультикультурный, надо заметить, город на фоне нашего Городка) на Welcome Meeting, он же Orientation Meeting. Приняли на работу. Испытательный срок три недели. Но оплачиваемый, разумеется - местных 5 рублей ноль пять копеек в час (кажется, это примерно RUR250).
Что подвигло меня на старости лет бросить всё и начинать с низов в чужой стране?
Прежде всего, конечно, романтика. Жил когда-то возле 180-го меридиана, теперь возле нулевого оказался - полглобуса преодолел.
Кроме того, надоело получать позорные 2,5 евро в час (и то только с начала этого года, а до того просто два евро) за высокоинтеллектуальную и эффективную работу (только на переводах я из заработанных одиннадцати рублей получал один, а десять забирали дядя с тётей за просто так; а если ещё учесть мой вклад, связанный с лингвистической и общей эрудицией...). Вполне могли платить мне те же 7 евро в час, за что я был бы им дуже вдячний. Но...
Так что сейчас я хотел бы иметь много врагов, которые меня бы проклинали - тогда у меня всё будет хорошо и испытательный срок выдержу.
И тогда я спою:
Опа! Опа!
Jоb-seeking is over!
Да опа-опа-опа-оп!
4 &уя, 8 *оп!